Monolocali affitto città studi lambrate Milano

Sunny 1-bedroom Apartment Available in Via Cicognara! Modernly Furnished portion of apartment, fraction of a larger apartment, which includes: 1-bedroom apartment, equipped with luxury finishes (natural stone and wood) Available at Via Cicognara. The bright bedroom has a bed, a closet, a desk, and it is very bright. This 50m2 portion is fully furnished and it includes a tidy bathroom with a shower, a dining room with a a table for 4 people where you can sit for study work or just to have a relaxing meals, and a fully equipped kitchen. Rental conditions: -monthly rent: 1580 euro month -bills: electricity 100 euro month (Gas, Water and Internet are included in the total rent) -deposit: 00 euro (Paid one time) This property is in Via Cicognara, in Acquabella, very close to the center of Milan. The neighborhood is well served by different amenities: supermarkets, shops, nice bars, and a wide range of restaurants all are within walking distance. You may enjoy visiting different historical landmarks: a 5-minute walk is the new Dateo line 4 metro station, a convenient and quick connection to the heart of the city center (San Babila station) and to Linate airport (Linate airport station). Enjoy the city! Please be aware that Housing Anywhere is an online booking platform. Therefore exchanging contact details and offering viewings is not possible. If you would like to reserve the room, send me a booking request or a message and please mention your age and occupation. I look forward to meeting you! Appartamento soleggiato disponibile in Via Cicognara! Porzione di appartamento, frazione di un appartamento piã¹ grande, che comprende: appartamento con 1 camera da letto modernamente arredato, dotato di finiture di lusso (pietra naturale e legno) Disponibile in Via Cicognara. La luminosa camera da letto ha un letto, un armadio, una scrivania ed 㨠molto luminosa. Questa porzione di appartamento di 50 m2 㨠completamente arredato e comprende un bagno con doccia, una sala da pranzo con un tavolo per 4 persone dove 㨠possibile sedersi per studiare lavora(hidden)emplicemente per consumare un pasto rilassante, e una cucina completamente attrezzata. Condizioni di affitto: - affitto mensile: 1580euro mese - utenze: elettricita' 100 euro mese -deposit: 00 euro (pagato una volta) Questo immobile si trova in Via Cicognara, ad Acquabella, molto vicino al centro di Milano. Il quartiere 㨠ben servito da diversi servizi: supermercati, negozi, graziosi bar e una vasta gamma di ristoranti sono tutti raggiungibili a piedi. Potrete divertirvi visitando diversi monumenti storici: a 5 minuti a piedi si trova la nuova stazione della metropolitana Dateo linea 4, un collegamento comodo e veloce con il cuore del centro cittã  (stazione San Babila) e con l'aeroporto di Linate (stazione aeroporto Linate). Godetevi la cittã ! Tieni presente che Housing Anywhere 㨠una piattaforma di prenotazione online. Pertanto lo scambio di dati di contatto e l'offerta di visualizzazioni non 㨠possibile. Se desideri prenotare la camera, inviami una richiesta di prenotazione o un messaggio e indica la tua etã  e occupazione. Non vedo l'ora di incontrarvi! Ntraduci la descrizione dell'annuncio in italiano

Please, be aware that you will have to pay a fee to confirm the reservation. The cost of the fee depends on the length of your stay. We provide you a total Assistance&support during all your stay. 10% of the total amount of the costs of your stay. A sunny 1-bedroom apartment with a balcony and ac is available to rent in Cittã  Studi. The apartment has a spacious living room, where you can relax on 1 of the cozy couches and watch your favorite shows on the flatscreen tv, or sit down to a delicious meal at the dining table. The kitchen, which is open to the living room, has all the essentials, including a 4-burner gas stove, a toaster oven, and a washing machine. The bedroom has lots of natural light, and it is well-furnished with a large double bed and plenty of storage space for all your things. In the bathroom, you'll find a sizable shower and lovely tiling. You'll be living in Cittã  Studi, 1 of Milan's most central, popular, and well-connected neighborhoods. You'll have it all around here-- restaurants, cafes, bars, pizzerias, and shops are on every corner around the apartment. And, with lots of trams making stops nearby, you'll never be far from anything in Milan! Mportant: the landlady provides a transitional type of contract, in order to be eligible you need (by law) to present at least one of the following conditions: Being in waiting to take possession of a property purchased or assigned by a public body; Have a fixed-term employment contract or a temporary job or study transfer or project (like Erasmus program or a class in a language school); Being in a process of caring and or assistance to oneself or to one's family members, in a place other than that of residence of these subjects; Renovation work needs to be done on your home, making it temporarily unusable. Variable deposit: the landlady requires: 1 month security deposit for stays up to 59 days 2 month security deposit for stays from 60 to 89 days 3 month security deposit from 90 days on. Minimum stay 30 days during the summer month (Jun-Aug) 120 days during the rent of the year Lives on property: no Pets: not allowed Payment method: bank transaction codice fiscale (tax code) required Building fee (condominio): not included. Early check-out for stays longer than 90 days: 3 months' advance notice required 67 fee charged Final cleaning fee: 200 - 300 according to the m2 of the apartment Possibility of domiciliation: yes Security deposit must be paid before the check-in upon receiving the contract by the landlady. Check-In and check-out must be done around 12 pm. Penalty for early contract termination: 1 month rent Please note that there is an additional cost for the Agency, which must be paid in advance all at once, including vat. We remain available for any further clarification or questions regarding the costs. Example of other cost Commissions: 10%+vat How are commissions calculated? Example: 1. 000,00 x 12 months = 12. 000,00 x 10% (commissions) = 1,200. 00 + 22% vat = Tot: 1. 464,00 Please be aware that Housinganywhere is an online booking platform. Therefore exchanging contact details and offering viewings is not possible. If you would like to reserve this accommodation, send me a booking request or a message and please mention your age and occupation. I look forward to meeting you! Ntraduci la descrizione dell'annuncio in italiano

Refined one-bedroom apartment located in the prestigious area of Susa, a stone's throw from the m4 Susa metro. Elegantly renovated, it offers a bright living area with open kitchen, complete with a dining table and a comfortable sofa. The spacious bedroom, equipped with a double bed, has a large closet. The cute and functional bathroom comes with a large shower. The home automation system adds a touch of modernity, offering comfort and convenience ntraduci la descrizione dell'annuncio in italiano

Stylish Apartment in Milans Vibrant District Welcome to Your Milanese Home Experience the charm of Milan from this beautiful apartment. Perfect for solo travelers or couples, this inviting space combines comfort and style, offering an ideal home base in one of Milans most dynamic neighborhoods. Comfortable Accommodations This well-appointed apartment comfortably accommodates up to 2 guests. With a cozy living area and a thoughtfully furnished bedroom, youll enjoy a peaceful nights rest after a day of city adventures. Fully Equipped Amenities The apartment is outfitted with everything you need for a convenient stay, including a modern kitchen with essential appliances, a comfortable seating area, and ample storage. Whether youre staying for a short visit or a longer stay, all essentials are provided for your ease and comfort. Explore Milans Best Situated in a lively neighborhood, youre steps away from charming cafã©s, trendy shops, and cultural landmarks that Milan is famous for. Easily accessible public transport options make exploring the city a breeze, so youre never far from Milans must-see sights. Your Perfect Milanese Experience Enjoy the authentic Milan experience in this stylish apartment, where modern comfort meets cultural charm. Book now to make it your own Milanese getaway! Important notes: we provide a regular temporary contract (contratto affitto transitorio) as per Italian Law, so you can enjoy all the benefits and rights of staying in a house on a regular basis. To obtain a regular temporary rental contract in Italy, it is mandatory to apply for a valid Italian Tax id Code in order to sign the rental agreement. If you need help with your tax id code, we suggest if you are a student, contact your university; if you are a company employee, contact your company office, or go to the website of the Italian Ministry of Economy and Finance, tax id code section (Agenzia delle Entrate sezione codice fiscale). You can also apply for one by contacting your local Consulate, no later than two weeks before check-in. If you can't get one on time, a charge will be applied. So, within two weeks of your arrival, you will also have to provide us with a copy of the passport, the details of the residential address, and the tax id code of the person holding the contract and who will sign the contract itself. According to Italian law, we must register rental contracts that provide for a stay period of 30 nights or more. The rental contract will be signed on the day of your arrival in the apartment, where you have viewed the house, paid the security deposit, and handed over the house keys. We inform you that the security deposit, which will be equal to the cost of one month's rent, and which will be returned to you within 14 working days from your check out, and of course, after checking the apartment with the guest. Utilities such as gas and electricity are included up to a monthly cap based on normal, responsible usage. We kindly invite you to check the indicated limit listed in the detailed breakdown of your costs. We confirm that you will make normal use of the utilities as if they were your responsibility, and it is very difficult to exceed this threshold. (For transparency, on the day of your arrival, the electricity and gas meter readings will be taken in your presence. ) if upon departure you have exceeded your monthly consumption, the excess consumption will be charged by being deducted from your security deposit at the market cost of u...

Charming apartment in Central Milan Welcome to your beautifully furnished apartment in a prime location in Milan! This cozy space is perfect for students or young professionals looking for a comfortable retreat in the bustling city. Comfortable Accommodations The room is designed to provide all the necessary amenities for a pleasant stay. With stylish furnishings and a warm atmosphere, you'll feel right at home. A shared kitchen is available for your culinary needs, making meal preparation easy and convenient. Convenient Location Situated in a vibrant neighborhood, you'll enjoy easy access to public transport, allowing you to explore all that Milan has to offer. From cultural attractions to trendy shops and cafés, everything is just a short distance away! Check-In: 15:00 Check-Out: 10:00 Experience Milan This charming room is the perfect base for your Milan adventure, combining comfort, convenience, and a fantastic location. Don't miss the chance to experience the best of this beautiful city! Important notes: we provide a regular temporary contract (contratto affitto transitorio) as per Italian Law, so you can enjoy all the benefits and rights of staying in a house on a regular basis. To obtain a regular temporary rental contract in Italy, it is mandatory to apply for a valid Italian Tax id Code in order to sign the rental agreement. If you need help with your tax id code, we suggest if you are a student, contact your university; if you are a company employee, contact your company office, or go to the website of the Italian Ministry of Economy and Finance, tax id code section (Agenzia delle Entrate sezione codice fiscale). You can also apply for one by contacting your local Consulate, no later than two weeks before check-in. If you can't get one on time, a charge will be applied. So, within two weeks of your arrival, you will also have to provide us with a copy of the passport, the details of the residential address, and the tax id code of the person holding the contract and who will sign the contract itself. According to Italian law, we must register rental contracts that provide for a stay period of 30 nights or more. The rental contract will be signed on the day of your arrival in the apartment, where you have viewed the house, paid the security deposit, and handed over the house keys. We inform you that the security deposit, which will be equal to the cost of one month's rent, and which will be returned to you within 14 working days from your check out, and of course, after checking the apartment with the guest. Utilities such as gas and electricity are included up to a monthly cap based on normal, responsible usage. We kindly invite you to check the indicated limit listed in the detailed breakdown of your costs. We confirm that you will make normal use of the utilities as if they were your responsibility, and it is very difficult to exceed this threshold. (For transparency, on the day of your arrival, the electricity and gas meter readings will be taken in your presence. ) if upon departure you have exceeded your monthly consumption, the excess consumption will be charged by being deducted from your security deposit at the market cost of utilities on the day of check out. The tenant must respect the rules for separate waste collection, which we will explain during check-in, and is required to respect the rules of silence by avoiding noise and shouting between 9. 00 pm and 8. 00 am. Internet Wi-Fi, starting cleaning, water, building...

Zona Porta Vittoria, comodo con tutti i principali servizi in palazzo signorile di disponiamo al 3° piano di un ampio monolocale arredato + servizi. Libero. Solo referenziati. Info allo 0295358880 € 950. 00 comprense spese

Elegant one-bedroom apartment located in a residential, semi-central area, connected to the main university centers. The dynamic area offers a wide range of gyms and leisure places. The apartment, renovated with refinement, welcomes with bright living area; the open kitchen is complete with a dining table and a comfortable sofa, with access to the balcony. The spacious room, furnished with a comfortable double bed, has a large closet, complete with a nice bathroom equipped with a large shower ntraduci la descrizione dell'annuncio in italiano

Charming Two-Room Apartment in Cittã  Studi, Milan! Welcome to your cozy retreat in the heart of Cittã  Studi! This beautifully furnished two-room apartment is perfect for families or friends, comfortably accommodating up to 4 guests. With its organized spaces and inviting ambiance, your staywhether short or medium-termwill feel like home. The Space: Kitchen Area: Fully equipped with a stove, refrigerator, oven, coffee maker, and all essential cooking utensils to whip up delicious meals. Living Area: Relax on the comfy sofa bed while enjoying your favorite shows on tv or gather around the dining table with chairs for a cozy meal together. Bedroom: a peaceful haven featuring a double bed, bedside tables, and a spacious closet for all your belongings. Bathroom: Conveniently designed with a sink, toilet, bidet, shower, and window, providing both comfort and functionality. Neighborhood Highlights: Located just a 5-minute walk from public transportation, you can easily explore Milans vibrant cultural scene. Discover local cafes, boutiques, and parks, making your Milan experience even more delightful! Check-In Out: Check-In time: 15:00 Check-Out time: 10:00 Additional Information: a crib can be provided upon request for an extra fee of 30. Whether you're here for work or leisure, this charming apartment in Cittã  Studi offers the perfect balance of comfort and convenience. Book your stay today and immerse yourself in the beauty of Milan! Important notes: we provide a regular temporary contract (contratto affitto transitorio) as per Italian Law, so you can enjoy all the benefits and rights of staying in a house on a regular basis. To obtain a regular temporary rental contract in Italy, it is mandatory to apply for a valid Italian Tax id Code in order to sign the rental agreement. If you need help with your tax id code, we suggest if you are a student, contact your university; if you are a company employee, contact your company office, or go to the website of the Italian Ministry of Economy and Finance, tax id code section (Agenzia delle Entrate sezione codice fiscale). You can also apply for one by contacting your local Consulate, no later than two weeks before check-in. If you can't get one on time, a charge will be applied. So, within two weeks of your arrival, you will also have to provide us with a copy of the passport, the details of the residential address, and the tax id code of the person holding the contract and who will sign the contract itself. According to Italian law, we must register rental contracts that provide for a stay period of 30 nights or more. The rental contract will be signed on the day of your arrival in the apartment, where you have viewed the house, paid the security deposit, and handed over the house keys. We inform you that the security deposit, which will be equal to the cost of one month's rent, and which will be returned to you within 14 working days from your check out, and of course, after checking the apartment with the guest. Utilities such as gas and electricity are included up to a monthly cap based on normal, responsible usage. We kindly invite you to check the indicated limit listed in the detailed breakdown of your costs. We confirm that you will make normal use of the utilities as if they were your responsibility, and it is very difficult to exceed this threshold. (For transparency, on the day of your arrival, the electricity and gas meter readings will be taken in your presence. ) if upon departure y...

Zona nolo, porzione di appartamento indipendente, camera con angolo cottura, disimpegno e uso esclusivo di bagno interno (tipo camera d'albergo monolocale), in ottimo stato, senza coinquilini. Stoviglie base fornite, biancheria da casa non fornita. Dalla finestra della camera si vedono le piante del parco. Nella restante parte dell'appartamento, indipendente, vivo io. L'appartamento si trova al

Welcome to Cavalcanti 3 Nolo Modern Stay! Located on the third floor of an elegant and well-maintained building with an elevator, this bright and stylish one-bedroom apartment offers the perfect blend of comfort and modern design in Milan's vibrant Nolo district. The apartment features warm parquet flooring throughout, a spacious bedroom with a cozy double bed, a sleek bathroom with a modern walk-in shower, and a fully equipped kitchen. The open-space layout seamlessly connects the kitchen with the living room area, creating a welcoming environment for relaxing, working, or enjoying meals at home. Step outside onto the private terrace the perfect spot for morning coffee or an evening aperitivo. With its fresh and contemporary atmosphere, Cavalcanti 3 is an ideal urban retreat for both short and longer stays, right in one of Milans most dynamic neighborhoods. Ntraduci la descrizione dell'annuncio in italiano

The flat is placed in the vicinity of Via Padova, one of the most multi-ethnic streets of Milan, and Piazzale Loreto, only moments from the shopping street Corso Buenos Aires. Walking down Corso Buenos Aires there are the Bastioni di Porta Venezia and the Indro Montanelli park, a breath of fresh air in the middle of the city (Repubblica Turati Palestro metro stops are at hand). In the area, you find the supermarket Pam Milano Costa (Via Padova 22, 50 meters), the pharmacy Bandi (Viale Monza 14, 50 meters), and the local branch of the ubi Bank (Via Padova 21, 250 meters). Living room and kitchen Guests are welcomed into a big living room with a fully equipped kitchen corner that comes with all the most useful appliances, such as a cooktop, toaster, water kettle, oven, and a full set of cutlery and crockery. The living room is completed by a dining table for 4 people and a sofa bed to relax and unwind alone or with your loved ones. White walls and furniture create a nice contrast with the intense green chairs and give life to an elegant, relaxing atmosphere. Bedroom and bathroom The corridor leads to the bedroom, which is modernly furnished with a double bed and a big wardrobe and decorated in a soft color scheme The bathroom comes with parquet and ochre walls, and its provided with basin, toilet, bidet and a functional shower stall decorated with mosaic tiles. The design clever matches the general theme of the apartment. The icing on the cake, the apartment comes with a long balcony with plants, overlooking the courtyard and wrapping up the building. House rules Our prices include Residence Service with assistance and include: vat10%, utilities (electricity and gas up to a maximum daily amount), check-in assisted by (hidden) Staff, internet Wi-Fi. You do not have to pay condominium fees or agency fees. Tax excluded from the price: For stays of 30 nights or longer, during the check-in, a short term tenancy agreement will be stipulated. In order to properly register the contract, the payment of a stamp duty (equal to 32) and a registration tax (equal to 2% of the rent with a minimum of 67) will be needed - only half of this amount will be paid by the guest. There are exemptions in case of application of the tax withholding (cedolare secca) fiscal regime. During the check-in you must show the Italian Tax Identification Number, in addition to your Passport and Identity Card. If you don't have it, you can ask for it at the nearest Italian Revenue Agency or your diplomatic offices in Italy (more information: (hidden)). Security deposit we remind you that on arrival day will be required a security deposit, must be done with credit card, which will be refunded within 72 working hours from day of departure. Check-In time The standard check-in is between 3 p. M. To 9 p. M. Late check-in from 9 p. M. To 12 a. M. - 30. Final Cleaning Service You may have to pay a fine starting from 30 if you do not follow these rules: leave the apartment (i. E. Floor, furniture, etc. ) in good conditions; leave the kitchen clean (hob with no meal leftovers and or dishes and tableware to wash); dispose of trash properly. Utilities The utilities are included up to a maximum daily amount in order to respect the environment. Rules Smoke is forbidden even with open windows. Electronic cigarettes are not allowed as well. Any kind of drug is forbidden. It is forbidden to host during the night people who havent checked in. It is forbidden to make noise from 10 p. M. To 8 a....

Discover a unique living experience in this recently renovated designer loft, offering a captivating open space of 104 square meters on the ground floor (64 sqm) with a double mezzanine floor (40 sqm). Conveniently located near Forlanini Argonne m4 subway (Linate - San Babila), this loft exudes modern sophistication. The ground floor welcomes you with an entrance leading to a stylish living room featuring a sofa daybed, plasma tv, and a charming fireplace. The spacious open kitchen, complete with a kitchen island, seamlessly flows into a dining zone. Additionally, there's a closet with ample wardrobe space, a laundry area, and a bathroom adorned with a cozy tub and shower. Ascend to the first mezzanine floor to discover a generously sized bedroom with a walk-in closet and a private bathroom equipped with a shower. This level also boasts a versatile studio second living zone. The second mezzanine provides an additional relax studio zone, completing the dynamic layout. Enjoy a bright and airy ambiance throughout, complemented by the convenience of air conditioning and independent heating. The property also offers full-day concierge and security services. Situated in the renowned "tucidide 56" village, this locale is celebrated for hosting creative individuals, artists, ateliers, and a range of activities, including a bar and restaurant pizzeria. For your convenience, various services are easily accessible through the violet stair outside the complex, connecting you to the vibrant Ortica district. Ntraduci la descrizione dell'annuncio in italiano

Book your new home away from home! As part of this apartment, guests will have the added convenience of a fully furnished kitchen. The kitchen is equipped with everything necessary for meal preparation. The apartment also features a well-appointed bathroom with its unique features. The bed in this space is a comfortable one, with fresh linens, fluffy pillows, and a soft duvet to ensure a good night's sleep. This space also features ample storage space allowing guests to keep their belongings organized and out of sight. The room is equipped with all the necessary amenities, including a desk and chair for those who need to work or study. The room apartment you have booked is ready for your stay before you arrive. That means your bed has been made and your room is clean. Please note: - 2 per month for stamps. Milan is a city with a rich cultural heritage. It's home to iconic landmarks such as the Duomo di Milano (Milan Cathedral), the Santa Maria delle Grazie church (housing Leonardo da Vinci's "the Last Supper"), and the Teatro alla Scala opera house. The city also hosts numerous art galleries, museums, and theaters. Milan boasts a vibrant lifestyle with its bustling streets, chic cafes, trendy bars, and diverse culinary scene. A car is not a must as the public transportation system is efficient, including metro, buses, and trams, making it easy to navigate the city. Additionally, Milan is well-connected to other Italian cities and European destinations through its major railway stations and airports. Ntraduci la descrizione dell'annuncio in italiano

Apartment located in a strategic and central area near the sea. We guarantee a peaceful and relaxing accommodation in a recently refurbished, quiet and cool apartment. All the services are provided and if you need something i live in the same building, then no problem! There is also the option to rent a car in the neighborhood. Ntraduci la descrizione dell'annuncio in italiano

------ english ------ This modern one-bedroom apartment has a spacious and bright living room consisting of tv cabinet in front of which is placed the sofa, wooden dining table and open kitchen. The white light, together with the French window, illuminates the room a lot, which is then heated thanks to the parquet. Also the bedroom, minimalist, is well lit thanks to the French window and enjoys a double bed and bedside tables. The bathroom is characterized by the soft tones of dove gray, is complete with shower and toilet. There is finally a small closet. We are the medium-term real estate agency that puts you in touch with the best apartment owners in Milan. During your stay you can also choose our extra cleaning and maintenance services for a fee. Note: please ask for confirmation of the presence of equipment, appliances and linen during your booking request. You can rent this apartment from 3 up to a maximum of 12 months. The price include: - Check-In with one of our representatives or the owner of the apartment - Condominium fee - Utilities (water, electricity, gas, internet) Amounts excluded from the price - Agency fees: before check-in an additional amount equal to 12% of the total rental is required (vat excluded). - Contract registration fees. During check-in a medium term tenancy agreement will be stipulated, the contract will be properly registered. To register the contract is required the payment of a stamp duty (equal to 16) and a registration tax (equal to 1% of the rent with a minimum of 33. 5). There are exemptions in case of application of following fiscal regime: tax withholding (cedolare secca). Security deposit we remind you that before your arrival day will be required a security deposit, equal to one month rent; it will be returned after check out by the owner. During the check-in you must show the Italian Tax Identification Number, in addition to your Passport and Identity Card. If you don't have it, you can ask for it at the nearest Italian Revenue Agency or your diplomatic offices in Italy (more information: (hidden)). ------ italiano ------ Questo modernissimo bilocale si apre su un apio e luminoso soggiorno composto da mobile tv di fronte al quale 㨠posto il divano, tavolo da pranzo in legno e cucina a vista. La luce bianca, insieme alla porta finestra, illumina molto l'ambiente, che viene poi riscaldato grazie al parquet. Anche la camera da letto, minimalista, 㨠ben illuminata grazie alla porta finestra e gode di letto matrimoniale e comodini. Il bagno caratterizzato dai toni tenui del tortora, 㨠completo di doccia e sanitari. C'㨠infine una piccolo ripostiglio. Siamo l'agenzia immobiliare del medio periodo che ti mette in contatto con i migliori proprietari di appartamenti a Milano. Durante il tuo soggiorno potrai inoltre usufruire dei nostri servizi extra di pulizie e manutenzione a pagamento. Nota: si prega di chiedere conferma della presenza di dotazioni, elettrodomestici e biancheria al momento della richiesta di prenotazione. Puoi affittare questo appartamento da 3 fino ad un massimo di 12 mesi. Incluso nel prezzo - l'accoglienza di un nostro incaricato o del proprietario dell'appartamento - Spese condominiali - Utenze (acqua, luce, gas, internet) Importi esclusi dal prezzo - Commissioni di agenzia: prima del check-in 㨠richiesto il pagamento di un importo aggiuntivo pari al 12% del totale della locazione (iva esclusa). - Tasse di registrazione del contatto. Al momento del check-in verrã  stipulato ...